۱۳۹۹ اردیبهشت ۱۹, جمعه

در سوگ ابراهیم(بفارسی و ترکی): فرح نوتاش

در سوگ ابراهیم

فرح نوتاش

ترکیه….
یقین تمام قد بپا خواهی خاست
و زمین… از برخاستن یکبارۀ تو
در جا خواهد لرزید
و تو… با تمام جان
بلند ترین نعره های تاریخ ترکیه را
از جگر … بر خواهی کشید  
و با خشم و نفرتی بس جوشان
نظام ارتجاعی ترکیه را
زیرو رو خواهی کرد

ترکیه… یقین تو
اعضای حزب بی عدالت وبی توسعه را
عادلانه….
در مدار توسعه آنقدر خواهی چرخاند
تا به بیرونی ترین نقطه در مدار زمین
پرتاب شوند

و یقین …
از شکستن دروازه های
زندان های ترکیه
باز نخواهی ماند

ولی من…
دریا ها را گریه خواهم کرد
و هرگز… به جمعیتی که در انتظار باد
برای تنظیم جهت خود
صف کشیده اند…  
نخواهم پیوست

خشم عظیم ابراهیم
در قطره قطره مردن را
در جان …
با  لحظه های زندگی
پیوند باید زد
و برای زیرو رویی و تغییر
و رسوا کردن طلا خوران جهان
به فریاد های پر خروش
بدل باید کرد

مرگ حتمی
و لی چگونه زیستن و چگونه مردن
سئوالی باقی

فرح نوتاش
وین 7 ماه مه 2020
کتاب شعر 9
www.farah-notash.com

ابراهیم گوکچک، یکی از اعضای گروه موسیقی انقلابی یوروم ترکیه بود که در اعتصاب غذا، در اعتراض به ممنوعیت کنسرت و زندانی شدن تحت حاکمیت اردوغان، بعد از 323 روز، در 7 ماه مه 2020 در بیمارستانی در ترکیه جان باخت.

Son konser...

AŞAĞIDAKİ ŞİİR ÖLÜM ORUCU DİRENİŞİNDE ÖLÜMSÜZLEŞEN HELİN, İBRAHİM VE MUSTAFA İÇİN;
Avusturya'da İranlı bir enternasyonalist tarafından yazılmıştır... 

İbrahim Gökçek
Helin Bölek
Mustafa Koçak'ın
adalet ve özgürlük uğruna
açlık grevinin sonucu
uğurlanmalarına ilişkin..

Son konser...
devrimin ak melodisi
kesintisiz bir kararlılığın damlacık ritim

son konser...
egemenlerekarşı
kapitalistegemenlerinyoksayılanhaklarakarşı
gürprotesto


son konser...
insanlıkonurunun... ortadankaldırılması
halklarınkesintisizacısınınteşhiri

son konser...
en yükseksesleöfkeninhaykırışı
damladamlaölüm... 323 günaçlık

son konser...
şüphesizinsanibirtalep
komutanözgürlükveadalet

son konser...
haklariçin en güçlümelodi
kesintisizbir sahne oyunu... yüreklerintelliçalgılarında

son konser...
halklarınisyanındançıkandinamit
Erdoğan'ınaltıntahtındabirpatlama

son konser...
HAYIR.... egemenkapitalizme
İnsanisosyalizmiçinmücadele
 
Farah Notash
Viyana, 17.05.2020
Şiir kitabı 8
www.farah-notash.com

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر