در دامنه‌ی کوه‌های دودی، و لینک‌های اشعار، مقالات، کتاب‌ها، و گفتگوهای مجید نفیسی(به‌فارسی و انگلیسی)

 

در دامنه‌ی کوه‌های دودی

 

مجید نفیسی

در دامنه‌ی کوه‌های دودی*
عشق من سنگر گرفته است.

او از خرس‌ها نمی‌ترسد
او از سیاه‌گوش‌ها نمی‌ترسد
او از مارها نمی‌ترسد
و حتی از سن‌ها در خانه‌ی تازه‌اش.

اینک در ایوان چوبی‌اش نشسته
و همچنان که قهوه‌اش را می‌نوشد
به من می‌اندیشد
که در کنار اقیانوس آرام نشسته‌ام
و از جراتش به خطر کردن
در هراسم.

بیست‌و‌یک‌ مه دو‌هزار‌و‌بیست‌و‌شش

*- رشته کوه‌هایی در ایالات تنسی و کارولینای شمالی در آمریکا.

https://theiranpost.com/on-the-foothills-of-the-smoky-mountains/

***

On the Foothills of the Smoky Mountains

 

On the foothills of the Smoky Mountains

 

 Majid Naficy

My love is barricaded.She is not afraid of bears,
She is not afraid of bobcats,
She is not afraid of snakes
And even stink bugs in her new house.

Now she is sitting on her deck
And as she drinks her coffee
She is thinking of me.
I am sitting by the Pacific Ocean
Fearful of her daring
To take such risks.

May 21, 2026

***

 لینک‌های اشعار، مقالات، کتاب‌ها، و گفتگوهای مجید نفیسی(به‌فارسی و انگلیسی)

 

1 Poem: On the Foothills of the Smoky Mountains شعر: در دامنه‌ی کوه‌های دودی 

https://theiranpost.com/on-the-foothills-of-the-smoky-mountains/

معرفی و شعر مجید نفیسی از کوروش یزدانی در "جنگ هفته" رادیو همراه هجدهم مه ۲۰۲۶

https://www.youtube.com/watch?v=gZwywpErDCU

1 Poem: Three War Veterans  شعر: سه سرباز جنگ‌آزموده 

https://theiranpost.com/three-war-veterans/

1 Poem: “Ruthless Gods” شعر: خدایان بی‌رحم 

https://theiranpost.com/ruthless-gods/

Majid Naficy- YouTube Channel

https://www.youtube.com/@MajidNaficy-poet

Majid Naficy in Wikipedia

https://iroon.com/irtn/blog/17531/

Music: Ghost Pepper Stepper: I'll Be Fine

https://iroon.com/irtn/music/17022/

 

NO KINGS PROTEST – JULY 4TH, 2026

On July 4th, millions of Americans nationwide are joining the No Kings protests to take a MASSIVE stand against Donald Trump!

SO PLEASE CONFIRM YOUR PLANS: Will you attend a No Kings protest on July 4th?

https://links.e.battlegroundblue.org/els/v2/y3RVsXDX0yfz/eFNIdUluUFE5R0pkMmRzNXFtaVlLU3FnS1dpU3BPQW9wd3RaR3BoSXZVZEoxSEpoRWozMFJVZDlDV2RYYmFFM1d4akdhUzVZN000WHU2c0JtK1ptS3RYWWE5Nk41RE9DTFBvTTlYVGVxQjA9S0/

Background Briefing: May 28, 2026

https://click.mlsend2.com/link/c/YT0zMDE5MzkxMTAyODk0NDc5Mjc3JmM9dDl4NSZlPTUxODgmYj0xNTQ0NTI1ODkzJmQ9bjZvMXc0cQ==.oXjyPxqcB9H5V_gXAMq6cC-2Ag49axxiQF-oiflr3p8

Vos Populi: Video: How will children who are so constantly artificially stimulated ever learn to think, imagine, create or just be still?

https://public-api.wordpress.com/bar/?stat=groovemails-events&bin=wpcom_email_click&redirect_to=https%3A%2F%2Fvoxpopulisphere.wordpress.com%2F2026%2F05%2F28%2Fvideo-what-have-we-done-to-our-children%2F%3Fjetpack_skip_subscription_popup&sr=0&signature=df7837ebbbd0b78b5a02a75df0ad84ac&blog_id=67072324&user=29721620&_e=eyJlcnJvciI6bnVsbCwiYmxvZ19pZCI6NjcwNzIzMjQsImJsb2dfbGFuZyI6ImVuIiwic2l0ZV9pZF9sYWJlbCI6IndwY29tIiwiZW1haWxfbmFtZSI6Im5ldy1wb3N0IiwiX3VpIjoyOTcyMTYyMCwiZW1haWxfaWQiOiJjOWY2YzEzZDIwNzU5NDg1OGFiZWZkMWNmMjcxNWJlNCIsImRhdGVfc2VudCI6IjIwMjYtMDUtMjgiLCJsb2NhbGUiOiJlbiIsImN1cnJlbmN5IjoiVVNEIiwiY291bnRyeV9jb2RlX3NpZ251cCI6IiIsInVzZXJfaWQiOjI5NzIxNjIwLCJ1c2VyX2VtYWlsIjoibWFqaWRuYWZpY3lAeWFob28uY29tIiwiZW1haWxfZG9tYWluIjoieWFob28uY29tIiwiZG9tYWluIjoidm94cG9wdWxpc3BoZXJlLndvcmRwcmVzcy5jb20iLCJmcmVxdWVuY3kiOiIwIiwiZGlnZXN0IjoiMCIsImhhc19odG1sIjoiMSIsInN1YnNjcmliZXJfaWQiOiI0MDUxMDMwMSIsInRlbXBsYXRlIjoibmV3LXBvc3QiLCJzY2hlZHVsZWRfZnJvbSI6InN1YnNjcmlwdGlvbnMiLCJoYXNfZmVhdHVyZWRfaW1hZ2UiOiIwIiwicG9zdF9pZCI6MTExOTE5LCJsaW5rX2Rlc2MiOiJ2aWV3LXBvc3QiLCJzdWJzY3JpcHRpb25faWQiOiI0MDUxMDMwMSIsIl9kciI6bnVsbCwiX2RsIjoiXC93cC1jcm9uLnBocD9kb2luZ193cF9jcm9uPTE3Nzk5NTg4MTkuMTg2NTIyOTYwNjYyODQxNzk2ODc1MCIsIl91dCI6IndwY29tOnVzZXJfaWQiLCJfdWwiOiJtYWppZG5hZmljeSIsIl9lbiI6IndwY29tX2VtYWlsX2NsaWNrIiwiX3RzIjoxNzc5OTU4ODU1MTc5LCJicm93c2VyX3R5cGUiOiJwaHAtYWdlbnQiLCJfYXVhIjoid3Bjb20tdHJhY2tzLWNsaWVudC12MC4zIiwiYmxvZ190eiI6Ii00IiwidXNlcl9sYW5nIjoiZW4ifQ=&_z=z

The New Yorker: • When should social services take children from their parents?

https://link.newyorker.com/click/45926786.1298239/

 

The New Yorker: Will Donald Trump get what he wants from Iran? The contributing writer Robin Wright joins Tyler Foggatt on The Political Scene to discuss the evolving terms and major sticking points of the peace talks. 

https://link.newyorker.com/external/45926786.1298239

 

عصرانه: مسعود مسجودی چه می‌دانست که کشته شد؟ 1 hour

https://www.youtube.com/watch?v=tfFRO-GR58s

گدار: سخنان آصف بیات

https://www.youtube.com/watch?v=wqWG_5JfCQ0

 

Some Previous Links:

 

شعر "نمی‌خواهمت ای نفت" از مجید نفیسی با صدای فیروزه خطیبی "هنر و زندگی" رادیو همراه ۱۴ آوریل ۲۰۲۶

https://www.youtube.com/watch?v=lHVb0ZVSgiE

Three Poems for Naficeh  سه شعر برای نفیسه

https://theiranpost.com/three-poems-for-naficeh/

1Poem: Ceasefire  شعر: آتش‌بس 

https://theiranpost.com/ceasefire/

جنگ و نفت" شعر و گفتگوی مجید نفیسی 1با رضا گوهرزاد در "سیاست و جامعه" رادیو ایران پنجم آوریل ۲۰۲۶

https://www.youtube.com/watch?v=o2m-MIEdzMM

1 Poem: “I Don’t Want You, Petroleum”  شعر: نمی‌خواهمت ای نفت 

https://theiranpost.com/i-dont-want-you-petroleum/

"علیه جنگ" شعر و کفتکوی مجید نفیسی با رضا گوهرزاد در "جامعه و سیاست" رادیو ایران - ۱۵ مارس ۲۰۲۶

https://www.youtube.com/watch?v=OqItk4E-RZw

A Song for Peace... A poem by Majid Naficy

https://iroon.com/irtn/blog/21931/

مجید نفیسی: چند کلمه با داریوش آشوری

https://iroon.com/irtn/blog/21924/

مجید نفیسی: چند کلمه با شهلا شفیق

https://iroon.com/irtn/blog/21908/

1 Poem: Mourning Land شعر: سرزمین سوگوار

https://iroon.com/irtn/blog/21843/

1 Poem: Don’t Chant Viva Shah

https://iroon.com/irtn/blog/21751/

شعر: نگو جاويد شاه

https://iroon.com/irtn/blog/21752/

دسترسی رایگان به کتاب تازه مجید نفیسی: "جرات به اندیشیدن و انقلاب ژینا"

https://iroon.com/irtn/link/64165/

Video: AH, SANTA MONICA: A POETRY READING WITH MAJID NAFICY. SANTA MONICA PUBLIC LIBRARY, PICO BRANCH

https://iroon.com/irtn/photo/16004/

 

 

"And yet it does turn!" Galileo Galilei (1564-1642)