سه سرباز جنگآزموده
مجید نفیسی
به گِردِ میزی چوبین کنار دریا
سه سربازِ جنگآزموده نشسته بودند
روی صندلیهای چرخدارشان
و کبریت میکشیدند تا در باد
سیگاری روشن کنند.
اکنون بجای آنها
سه کبوتر سپید نشستهاند
که به نانریزههای روی میز نوک میزنند
و به سوی دریا بغبغو میکنند.
چهارم نوامبر 2016
https://theiranpost.com/three-war-veterans/
Three War Veterans
By Majid Naficy
Around a wooden table near the sea
Were sitting three veterans
In their wheelchairs
Striking matches in the wind
to light their cigarettes.
Now in their places
Are three white doves
pecking at crumbs from the table
and cooing toward the sea.
November 4, 2016
https://theiranpost.com/three-war-veterans/
***
لینکهای اشعار، مقالات، کتابها، و گفتگوهای مجید نفیسی(بهفارسی و انگلیسی)
1 Poem: Three War Veterans شعر: سه سرباز جنگآزموده
1 Poem: “Ruthless Gods” شعر: خدایان بیرحم
Majid Naficy- YouTube Channel
Majid Naficy in Wikipedia
Music: Ghost Pepper Stepper: I'll Be Fine
Bernie: Stop Trump’s Crypto Con Job | Our Revolution
Background Briefing: May 24, 2026
The New Yorker: American Soldiers Write Home
The New Yorker: • Can art teach, and should it try?
The New Yorker: The Leader of NASA’s Artemis II Mission Is Still Moonstruck
شهرام همایون در عمق میدان
Some Previous Links:
شعر "نمیخواهمت ای نفت" از مجید نفیسی با صدای فیروزه خطیبی "هنر و زندگی" رادیو همراه ۱۴ آوریل ۲۰۲۶
Three Poems for Naficeh سه شعر برای نفیسه
1Poem: Ceasefire شعر: آتشبس
جنگ و نفت" شعر و گفتگوی مجید نفیسی 1با رضا گوهرزاد در "سیاست و جامعه" رادیو ایران پنجم آوریل ۲۰۲۶
1 Poem: “I Don’t Want You, Petroleum” شعر: نمیخواهمت ای نفت
"علیه جنگ" شعر و کفتکوی مجید نفیسی با رضا گوهرزاد در "جامعه و سیاست" رادیو ایران - ۱۵ مارس ۲۰۲۶
A Song for Peace... A poem by Majid Naficy
مجید نفیسی: چند کلمه با داریوش آشوری
مجید نفیسی: چند کلمه با شهلا شفیق
1 Poem: Mourning Land شعر: سرزمین سوگوار
1 Poem: Don’t Chant Viva Shah
شعر: نگو جاويد شاه
دسترسی رایگان به کتاب تازه مجید نفیسی: "جرات به اندیشیدن و انقلاب ژینا"
Video: AH, SANTA MONICA: A POETRY READING WITH MAJID NAFICY. SANTA MONICA PUBLIC LIBRARY, PICO BRANCH
"And yet it does turn!" Galileo Galilei (1564-1642)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر